The Beiderbecke Connection: Cast The Beiderbecke Connection Comedy, Drama 11/27/88 – 12/18/88 United Kingdom GeneralEpisodesCastCharactersGallery Cast See full cast → James Bolam as Trevor Chaplin James Bolam as Trevor Chaplin Barbara Flynn as Jill Swinburne Barbara Flynn as Jill Swinburne Dominic Jephcott as Detective Inspector Hobson Dominic Jephcott as Detective Inspector Hobson Keith Wilfred Smith as Mr. Wheeler Keith Wilfred Smith as Mr. Wheeler Dudley Sutton as Mr. Carter Dudley Sutton as Mr. Carter Terence Rigby as Big Al Terence Rigby as Big Al Danny Schiller as Little Norm Danny Schiller as Little Norm