Hinterland

Y Gwyll, getiteld Hinterland, is een Welsh noir politie- dramatelevisieserie die geproduceerd wordt door S4C in Wales. De hoofdrollen worden gespeeld door Richard Harrington en Mali Harries. Het eerste seizoen begon op 29 oktober 2013 en telde acht afleveringen. Op 1 januari 2015 begon het tweede seizoen van negen afleveringen, en op 30 oktober 2016 begon het derde seizoen van acht afleveringen. Elke scene van de televisieserie wordt tweemaal opgenomen, in de Engelse en Welsh taal, met uitzondering van enkele scenes waarin het Welsh voor de Engelse versie werd ondertiteld. In het Verenigd Koninkrijk werd elke aflevering in twee delen uitgezonden van elk 45 minuten; in de overige landen werden de afleveringen ongedeeld uitgezonden.