ScreenFiction.org
Shows Afleveringen Vertaling Komende seizoenen Personages Acteurs

Свои: Afleveringen

Свои

✔ Beoordeling opgeslagen!

Свои

Drama, Misdaad

27-11-17 – 31-12-21

https://www.5-tv.ru/projects/1000111/svoi/

SamenvattingAfleveringenVertalingActeurs en RollenPersonagesFoto

Seizoen 6

# Naam van de aflevering
1 Приговор для Метелицы 11-09-23
2 Отчаянный шаг 12-09-23
3 Чёрная полоса 13-09-23
4 Лесник 14-09-23
5 Дромоман 15-09-23
6 Прилежный ученик 18-09-23
7 Финальный маршрут 19-09-23
8 Сторож 20-09-23
9 Не бойтесь призраков 21-09-23
10 Слон 22-09-23
11 Актер Актерыч 25-09-23
12 Шут гороховый 26-09-23
13 Королева шмота 27-09-23
14 Герда 28-09-23
15 Великий сыщик 29-09-23
16 Последний шанс 13-05-24
17 Большой куш 14-05-24
18 Нестабильный пациент 15-05-24
19 Прощальная гастроль 16-05-24
20 Грибных дел мастер 20-05-24
21 Стихия воды 21-05-24
22 Неизбежное 22-05-24
23 Теорема Большой Медведицы 23-05-24
24 Судьба-злодейка 27-05-24
25 Пляжный сезон 28-05-24
26 Под напряжением 29-05-24
27 У страха глаза велики 30-05-24
28 Благородный порыв 03-06-24
29 Сложный свидетель 04-06-24
30 Богиня справедливости 05-06-24
31 Охота на рыбака 06-06-24
32 Волкобойник 10-06-24
33 Ломаный грош 11-06-24
34 Ловец снов 13-06-24
35 Ключ 17-06-24
36 Предел ненависти 18-06-24
37 Марафон «Минус хлам» 19-06-24
38 Рукописи не горят 20-06-24
39 Плохая, хорошая девушка 24-06-24
40 Живая вода 25-06-24
41 Цвет смерти 26-06-24
42 Таинственный жених 27-06-24

Seizoen 5

# Naam van de aflevering
1 Отцы и дети 29-08-22
2 Коммуналка 30-08-22
3 Кровь и вино 31-08-22
4 На одной волне 01-09-22
5 Седьмая пуля 05-09-22
6 В объятьях паука 06-09-22
7 Второй лишний 07-09-22
8 Доула 08-09-22
9 Проклятый лес 12-09-22
10 Дайте ему умереть 13-09-22
11 Обман и предательство 14-09-22
12 Игра по-крупному 15-09-22
13 Домик ведьмы 19-09-22
14 Угон 20-09-22
15 Родственники? 21-09-22
16 Вера и лож 22-09-22
17 Оборотень 26-09-22
18 Карта желаний 27-09-22
19 Выше ветра 28-09-22
20 Разрушенная жизнь 29-09-22
21 Давние счёты 03-10-22
22 Подарок судьбы 04-10-22
23 Нить Ариадны 05-10-22
24 Последняя слеза графини 06-10-22
25 Прощай, бро 10-10-22
26 Алгоритм страха 11-10-22
27 Граффити 12-10-22
28 Охота на ведьм 13-10-22
29 Акция возмездия 17-10-22
30 Продавец талантов 18-10-22
31 Так велели звёзды 19-10-22
32 Свидание с Токаревым 20-10-22
33 Обратная сторона величия 24-10-22
34 Служба доставки 25-10-22
35 Не как в кино  26-10-22
36 Пленница 27-10-22
37 Мой друган-киллер 31-10-22
38 Мужчина и женщина 01-11-22
39 Терапия 02-11-22
40 Найти и не сдаваться 03-11-22
41 Блеф 07-11-22
42 Справедливости ради! 08-11-22
43 Сын 09-11-22
44 Хозяева жизни 10-11-22
45 Расслабься, чувак! 30-12-22
46 Кто похитил Еву? 30-12-22
47 Секрет Снегурочки 30-12-22
48 Сёстры 30-12-22
49 В темноте 03-04-23
50 Право на ошибку 04-04-23
51 Ночные дежурства 05-04-23
52 Авиатор 06-04-23
53 Копарь 10-04-23
54 Пустая комната 11-04-23
55 Бес калорий 12-04-23
56 Как художник художнику 13-04-23
57 Сак Янт 17-04-23
58 Аристократка 18-04-23
59 Амнезия 19-04-23
60 Медовый месяц 20-04-23
61 Другая семья 24-04-23
62 Маньяк на прокат 25-04-23
63 Удачная охота 26-04-23
64 Штрихи к портрету 27-04-23
65 Горький шоколад 02-05-23
66 С чистого листа 03-05-23
67 Чужие тайны 04-05-23
68 Апофеоз труда 10-05-23
69 Дар предвидения 11-05-23
70 Школьные годы чудесные 15-05-23
71 Прошлогоднее селфи 16-05-23
72 Побег в смерть 17-05-23
73 Причинять добро 18-05-23
74 Нет прощени 22-05-23
75 Внеземное происхождение 23-05-23
76 Ретроградный Меркурий 24-05-23
77 Связующее звено 25-05-23
78 Семь марьяжных королей 29-05-23
79 Укротительница тигров 30-05-23
80 Морячок 31-05-23
81 Костюм 01-06-23
82 Насмешка судьбы 21-08-23
83 Благие намерения 22-08-23
84 Торпеда 23-08-23
85 Танец Шивы 24-08-23
86 Танец Шивы 25-08-23
87 Приватный танец 28-08-23
88 Опасное решение 29-08-23
89 Копия верна 30-08-23
90 Человек со шрамом 31-08-23
91 Виновен! 04-09-23
92 Кровью за кровь 05-09-23
93 Гений тьмы 06-09-23
94 Плохое настроение 07-09-23
95 Жертва обстоятельств 11-09-23
96 Территория духов 12-09-23
97 Конек-Горбунок 01-01-24
98 В ритме танца 02-01-24
99 Письмо Деду Морозу 03-01-24
100 Мой напарник-сомелье 04-01-24

Seizoen 4

# Naam van de aflevering
1 Повелитель дорог 30-08-21
2 Ожившие рисунки 31-08-21
3 Загадка запертой комнаты 01-09-21
4 Вдох без выдоха 02-09-21
5 Избавление 06-09-21
6 Курьер 07-09-21
7 Одержимость 08-09-21
8 Верь мне 09-09-21
9 Пропащий человек 13-09-21
10 Механик 14-09-21
11 Дом восхода 15-09-21
12 Золотой рожок 16-09-21
13 Стечение обстоятельств 20-09-21
14 Запертый демон 21-09-21
15 Мания величия 22-09-21
16 Бег по краю 23-09-21
17 Прощальные слова 27-09-21
18 Имидж 28-09-21
19 Бритва Оккама 29-09-21
20 Счастливое завтра 30-09-21
21 Гаррота 04-10-21
22 Тонкий расчёт 05-10-21
23 Интерьер 06-10-21
24 Обмануть смерть 07-10-21
25 Роковая встреча 31-12-21
26 Привет, Матвей 31-12-21
27 Старинные игрушки 31-12-21
28 Звезда вебкама 31-12-21
29 Попутчик 18-04-22
30 Кофе со льдом 19-04-22
31 Внутренний голос 20-04-22
32 Тайна плюшевого мишки 21-04-22
33 Мужское воспитание 25-04-22
34 Выкуп 26-04-22
35 Утопленница в музее 27-04-22
36 Невидимый гость 28-04-22
37 Роковая встреча 31-12-21
38 Привет, Матвей 31-12-21
39 Старинные игрушки 31-12-21
40 Звезда вебкама 31-12-21
41 Попутчик 18-04-22
42 Кофе со льдом 19-04-22
43 Внутренний голос 20-04-22
44 Тайна плюшевого мишки 21-04-22
45 Мужское воспитание 25-04-22
46 Выкуп 26-04-22
47 Утопленница в музее 27-04-22
48 Невидимый гость 28-04-22
49 Ты — лучший 04-05-22
50 Дефектоз 05-05-22
51 Плацебо 11-05-22
52 Жертвоприношение 12-05-22
53 Оазис надежды 16-05-22
54 Игры убийц 17-05-22
55 Жар-птица из глубинки 18-05-22
56 Из грязи в князи 19-05-22
57 Первая любовь 23-05-22
58 Бусы короля Мгваны 24-05-22
59 Последний дубль 25-05-22
60 Убить любой ценой 26-05-22
61 Крупный улов 22-08-22
62 Французская история 23-08-22
63 12 граммов смерти 24-08-22
64 Гендер пати 25-08-22

Seizoen 3

# Naam van de aflevering
1 Подозревается труп 24-08-20
2 Кто он? 25-08-20
3 Ребус 26-08-20
4 Незаконченный романс 27-08-20
5 Искупление 31-08-20
6 Выгодное дельце 01-09-20
7 Код Фаберже 02-09-20
8 Смертельный ужас 03-09-20
9 Опасный свидетель 07-09-20
10 Рука возмездия 08-09-20
11 Царство Аида 09-09-20
12 Идеальный киллер 10-09-20
13 Злой гений 14-09-20
14 Лепестки 15-09-20
15 Спящие красавицы 16-09-20
16 Иногда лучше не знать 17-09-20
17 Арбалет 21-09-20
18 Плата по счетам 22-09-20
19 Макошь 23-09-20
20 Синие гранаты 24-09-20
21 Шибари 28-09-20
22 Нюхач 29-09-20
23 Свидание со смертью 30-09-20
24 Убийца с того света 01-10-20
25 Кладоискатели 05-10-20
26 Новая жизнь 06-10-20
27 Семейные узы 07-10-20
28 Электро 08-10-20
29 Чёрный танцор 12-10-20
30 Пять лет в Тибете 13-10-20
31 Без следов 14-10-20
32 Врачебный долг 15-10-20
33 Открытое сердце 19-10-20
34 Мумия 20-10-20
35 Персональное предложение 21-10-20
36 Ключ к богатству 22-10-20
37 Хронометраж 26-10-20
38 Ищите женщину 27-10-20
39 Ужас в лесу 28-10-20
40 Верное средство 29-10-20
41 Дело чести 02-11-20
42 Раритет 02-11-20
43 Кармен 03-11-20
44 Сладкая парочка 03-11-20
45 Блеск алмазов 05-11-20
46 Рискованная затея 05-11-20
47 На краю 26-05-21
48 Украденное счастье 27-05-21
49 Температурный шок 31-05-21
50 Будь собой 01-06-21
51 Вызов 02-06-21
52 Мёртвая пустошь 03-06-21
53 Дом стоит, свет горит 07-06-21
54 Потоп 08-06-21
55 Карамболь 09-06-21
56 Формула смерти 10-06-21
57 Выжить будет роскошью 15-06-21
58 Мишень 16-06-21
59 Тест на человечность 17-06-21
60 Подмена 21-06-21
61 Обычный парень 22-06-21
62 За любовь и ласку 23-06-21
63 Она нарисовала убийство 24-06-21
64 Привычка умирать 28-06-21
65 Муж на час 29-06-21

Seizoen 2

# Naam van de aflevering
1 Как карта ляжет 20-04-20
2 Смертельное барбекю 21-04-20
3 Похититель душ 22-04-20
4 Лох на миллиард 23-04-20
5 Особенный свидетель 27-04-20
6 Проклятье чужих богов 28-04-20
7 Несчастливая машина 29-04-20
8 Американец 30-04-20
9 Капитан дальнего плавания 06-05-20
10 Тёмная сторона 07-05-20
11 Кровавый биткоин 12-05-20
12 Последний батл 13-05-20
13 Кутисакэ-онна 14-05-20
14 Ожерелье смерти 18-05-20
15 Дела покойников 19-05-20
16 Смерть Онегина 20-05-20
17 Старый хуторок 21-05-20
18 Убойная лотерея 25-05-20
19 Женское счастье 26-05-20
20 Иллюзия справедливости 27-05-20
21 Зависимость 28-05-20
22 Королева нефтянки 01-06-20
23 Поцелуй мёртвой девушки 02-06-20
24 Пейзаж номер пять 03-06-20
25 Окно напротив 04-06-20
26 На златом крыльце сидели... 08-06-20
27 Красота внутри нас 09-06-20
28 Плохое время для смерти 10-06-20
29 Лекарство от любви 11-06-20
30 Колыбельная на смерть 15-06-20
31 На острие клинка 16-06-20
32 Мертвящая ярь 17-06-20
33 Двойной удар 18-06-20
34 Ангел-хранитель 22-06-20
35 Последний укол 23-06-20
36 Прощальное танго 24-06-20
37 Эвтаназия по-русски 25-06-20
38 Обречённая погибнуть 29-06-20
39 Три стихии 30-06-20
40 Убийство на десерт 01-07-20
41 Сети судьбы 02-07-20
42 Задохнуться от любви 17-08-20
43 Опасное любопытство 18-08-20
44 Нечего терять 19-08-20
45 Кукловод 20-08-20

Seizoen 1

# Naam van de aflevering
1 Роковая ночь 03-12-18
2 Чемодан смерти 04-12-18
3 Фаланга в круассане 05-12-18
4 Несыгранный матч 06-12-18
5 Гримаса смерти 10-12-18
6 Дело без тела 11-12-18
7 Укус на миллион 12-12-18
8 Смертельный подиум 13-12-18
9 Смерть на троне 17-12-18
10 Человек рассеянный 18-12-18
11 Красавица или чудовище 19-12-18
12 Общение с духами опасно для здоровья 20-12-18
13 Пепел Казановы 24-12-18
14 Не сотвори себе кумира 25-12-18
15 Роковая прогулка 26-12-18
16 Человек в железной маске 27-12-18
17 Зловещая находка 02-01-19
18 Взрыв 04-01-19
19 Капучино с корицей 07-01-19
20 Лифт в преисподнюю 09-01-19
21 Химера совести 14-01-19
22 Драма в особняке 15-01-19
23 Загнанный зверь 16-01-19
24 Обратный отсчёт 17-01-19
25 Танцовщица 21-01-19
26 Проклятый дом 22-01-19
27 День рождения 23-01-19
28 Заговор на смерть 24-01-19
29 Двое из ларца 28-01-19
30 Любите ли вы театр? 29-01-19
31 Полтора часа в аду 30-01-19
32 Образцовая семья 31-01-19