ScreenFiction.org
Séries TV Episodes Traductions Saisons futures Personnages Acteurs

Naruto: Episodes

Naruto

✔ Note enregistrée !

Naruto

Aventure, Fantastique, Action, Anime

03/10/2002 – 08/02/2007

http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/index2.html

GénéralitésEpisodesTraductionsActeursPersonnagesPhotos

Saison 2007

# Nom Date
1 消えた匠 狙われた守鶴 11/01/2007
2 砂の同盟国 木ノ葉の忍 18/01/2007
3 封じられた砂 水虎の反撃 25/01/2007
4 よみがえった究極兵器 01/02/2007
5 旅立ち 08/02/2007

Saison 2006

# Nom Date
1 止まったままの時間 04/01/2006
2 白鷺のはばたく時間 04/01/2006
3 燃えろ寸胴！混ぜて伸ばして茹で上げろ！！ 18/01/2006
4 記憶 失われた頁 25/01/2006
5 衝撃 閉ざされた扉 01/02/2006
6 潜入 仕組まれた罠 08/02/2006
7 絶望 引き裂かれた心 15/02/2006
8 海戦 解き放たれた力 22/02/2006
9 ありえねーってばよ！セレブ忍法・金遁の術 01/03/2006
10 ここ掘れワンワン！埋蔵金を探せ 08/03/2006
11 疾走、迷走、ジグザグ走！ 追って追われて間違えて 15/03/2006
12 ＯＨ！？ ぷりーず♥みすたーぽすとまん 22/03/2006
13 出会い「星」の名を持つ少年 29/03/2006
14 ナツヒボシ 思い出の子守唄 05/04/2006
15 秘術 孔雀妙法の代償 12/04/2006
16 星影 葬り去られた真実 19/04/2006
17 再会 残された時間 26/04/2006
18 星は輝きを増して 03/05/2006
19 犬塚キバのなが〜い一日 10/05/2006
20 木ノ葉隠れの伝説 オンバアは実在した!! 17/05/2006
21 笑うシノ 24/05/2006
22 開業!!木ノ葉引越センター 31/05/2006
23 不可解 狙われた行商人 07/06/2006
24 地下水 無尽蔵の忍具 14/06/2006
25 白眼は見た！ 磁気使いの死角 21/06/2006
26 死の宣告「くもり時々晴れ」 28/06/2006
27 いの絶叫！ ポッチャリ♥パラダイス 05/07/2006
28 ビバ道場破り！ 青春はバクハツだ 12/07/2006
29 怪奇 呪われた幽霊城 12/07/2006
30 第三の超獣 最大のライバル 26/07/2006
31 涙の激突！ 熱血師弟対決 09/08/2006
32 大ピンチ！ 木の葉の１１人全員集合 16/08/2006
33 暗部もお手上げ ナルトの記憶 23/08/2006
34 的外れ 見えてきた標的 30/08/2006
35 現役バリバリ！ 最強の助っ人 13/09/2006
36 多重トラップ 崩壊のカウントダウン 20/09/2006
37 本日発表!「忍者たちの汗と涙の名勝負ベスト５！ お楽しみの番外編もあるってばよ」スペシャル 27/09/2006
38 紅の決断 とり残された第８班 05/10/2006
39 狙われた八雲 封印された能力 05/10/2006
40 紅の極秘任務〜三代目との約束〜 05/10/2006
41 幻術か現実か 五感を制するもの 19/10/2006
42 封じられたはずの能力 26/10/2006
43 名器 花鳥風月の重さ 02/11/2006
44 敵は「不忍」 09/11/2006
45 迷いの森 16/11/2006
46 炎の記憶 30/11/2006
47 それぞれの道 07/12/2006
48 失われた記憶 14/12/2006
49 取り戻した現実 21/12/2006
50 消し去りたい過去 21/12/2006

Saison 2005

# Nom Date
1 視界360度 白眼の死角 05/01/2005
2 負けられない理由 05/01/2005
3 奪還〜間に合わなかった器〜 12/01/2005
4 失策！新たなる敵 19/01/2005
5 唸れ!吠えろ！究極のタッグ 02/02/2005
6 それぞれの闘い 09/02/2005
7 フェイク！男シカマル 起死回生の賭け 16/02/2005
8 木ノ葉の碧き野獣 見参！ 23/02/2005
9 野獣炸裂！ 弾けろ吹っ飛べ突き抜けろ！ 02/03/2005
10 木ノ葉同盟国砂の忍 09/03/2005
11 最強対決！我愛羅VS君麻呂！！ 16/03/2005
12 執念の一撃！早蕨の舞 30/03/2005
13 届かない叫び 30/03/2005
14 兄と弟 遠すぎる存在 06/04/2005
15 父と子 ひび割れた家紋 13/04/2005
16 開眼 万華鏡写輪眼の秘密 20/04/2005
17 親友よ！ 27/04/2005
18 涙の咆哮！ オマエはオレの友達だ 04/05/2005
19 涙雨の結末 11/05/2005
20 守れなかった約束 18/05/2005
21 潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務 25/05/2005
22 無法者の街 ふうま一族の影 01/06/2005
23 清き裏切り はかなき願い 08/06/2005
24 恐怖！大蛇丸の館 15/06/2005
25 二つの鼓動 カブトの罠 22/06/2005
26 サクラの決意 29/06/2005
27 厳戒施設の三悪人 06/07/2005
28 走れトントン！お前の鼻が頼りだってばよ 13/07/2005
29 新生三人一組 二人と一匹！ 20/07/2005
30 炸裂！ニューフォーメーションいのシカチョウ 27/07/2005
31 残された野望 大蛇丸の影 10/08/2005
32 因縁の対決！オマエにオレは倒せねえ 17/08/2005
33 超追尾力に赤丸も嫉妬！幻の微香虫を探せ 17/08/2005
34 どこが違うのさ!? 虫って同じに見えないか 24/08/2005
35 だまして化かしてだまされて！ 壮絶ムシムシ大バトル 31/08/2005
36 燃えよ白眼！ これが私の忍道よ 14/09/2005
37 生あるものへの葬送曲 21/09/2005
38 心に届け！愛の鉄拳 28/09/2005
39 白眼の天敵 05/10/2005
40 忍び寄る暗雲 12/10/2005
41 逆襲の雷牙 19/10/2005
42 走れ!!!生命のカレー 26/10/2005
43 みんなオレについて来い！汗と涙のタクラミ大サバイバル 02/11/2005
44 敵か味方か!? 荒野の賞金稼ぎ 09/11/2005
45 獲るか獲られるか!? オッケー寺の決斗 16/11/2005
46 珍客見参 碧の野獣？猛獣？…珍獣？ 23/11/2005
47 白き呪いの武者 30/11/2005
48 策士・紅明の思惑 07/12/2005
49 遅すぎた助っ人 14/12/2005
50 ナルト死す 21/12/2005

Saison 2004

# Nom Date
1 激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間 07/01/2004
2 嵐を呼ぶ男!!サスケのゲジマユ流体術! 14/01/2004
3 だてに遅れたわけじゃない!究極奥義·千鳥誕生!! 14/01/2004
4 「木ノ葉崩し」始動! 28/01/2004
5 待ってました!Aランク任務だってばよ!! 04/02/2004
6 逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ!! 11/02/2004
7 古今無双!「火影」というレベルの戦い 18/02/2004
8 火影の過ち 仮面の下の素顔 25/02/2004
9 禁術奥義!「屍鬼封尽」 03/03/2004
10 驚愕!我愛羅の正体 10/03/2004
11 限界を越えて... サスケの決断!! 17/03/2004
12 月夜の暗殺者 24/03/2004
13 光と闇 我愛羅という名 31/03/2004
14 爆発!これぞナルト忍法帖〜〜っ!! 07/04/2004
15 リミットぶっちぎり! 〜光と闇〜 14/04/2004
16 三代目よ, 永久に......!! 21/04/2004
17 朝霧の帰郷 28/04/2004
18 写輪眼VS写輪眼!! 05/05/2004
19 おお, のォ〜っ!自来也の女難, ナルトの災難 12/05/2004
20 唸れ千鳥 吠えろサスケ! 19/05/2004
21 愚かなる弟よ 恨め, 憎め! 26/05/2004
22 修行開始 オレはぜってー強くなる! 02/06/2004
23 根性!!!割れろ水風船! 09/06/2004
24 木ノ葉マークと額当て 16/06/2004
25 波紋 23/06/2004
26 怒りバクハツ!許さねーってばよ 01/07/2004
27 初代火影の遺産 死を呼ぶ首飾り 08/07/2004
28 YESかNOか!ツナデの回答 22/07/2004
29 交渉決裂!! 29/07/2004
30 くらえ!怒りの螺旋丸 05/08/2004
31 五代目火影 命を賭けた戦い 12/08/2004
32 三すくみの戦い 12/08/2004
33 ナルトの湯けむり珍道中 19/08/2004
34 忍者を辞めろ!ツナデの通告 25/08/2004
35 火の意志を継ぐもの 01/09/2004
36 熱血師弟の絆〜男が忍道を貫くとき〜 08/09/2004
37 見たい、知りたい、確かめたいカカシ先生の素顔 15/09/2004
38 いざ新任務 義理と人情と茶国を救え! 22/09/2004
39 ナルト撃沈!? 陰謀うずまく大海原 29/09/2004
40 走れイダテ! 嵐を呼ぶ波乱のナギ島!! 13/10/2004
41 ゴール直前!雷鳴とどろく大激闘 20/10/2004
42 届くかイダテ！ 執念のラストスパート！！ 27/10/2004
43 オマエと戦いたい！ついに激突、サスケVSナルト 03/11/2004
44 見えない亀裂 10/11/2004
45 音の誘い 17/11/2004
46 結成!鉄壁のフォーメーション 24/11/2004
47 接触〜音四人衆の実力〜 24/11/2004
48 イキナリ仲間割れ!?シカマル小隊大ピンチ 01/12/2004
49 パワー全開！ 燃えろチョウジ 08/12/2004
50 さらば友よ…！ それでもオレは信じてる 15/12/2004
51 お前の相手はこのオレだ！ 22/12/2004

Saison 2003

# Nom Date
1 意外性No. 1, ナルト参戦! 09/01/2003
2 視界ゼロの戦い 写輪眼崩し 16/01/2003
3 解放された封印 23/01/2003
4 白い過去•秘めた想い 30/01/2003
5 忍という名の道具 06/02/2003
6 ザブザ雪に散る… 13/02/2003
7 新章突入!中忍試験だってばよ 20/02/2003
8 名乗れ!現れた強敵たち!! 27/02/2003
9 気合い120% ナウでロックな挑戦状! 06/03/2003
10 蹴散らせライバル!新人9人全員集合 13/03/2003
11 いきなり失格?超難関の第一試験 20/03/2003
12 出たとこ勝負!踏ん張りどころの10問目 27/03/2003
13 絶対必見!死の森直前ルポ!木ノ葉の学級新聞だコレ! 01/04/2003
14 第二試験スタート!周りはみんな敵だらけ! 01/04/2003
15 喰うか喰われるか!エサになったナルト 08/04/2003
16 ナルト反撃!逃げねーんだってばよ! 15/04/2003
17 蘇れ写輪眼!必殺•火遁龍火の術! 22/04/2003
18 激まゆプラトニック！僕は死ぬまでアナタを守る！！ 29/04/2003
19 サクラ咲く!決意の後ろ姿 06/05/2003
20 無敵のフォーメーション!いのシカチョウ!! 13/05/2003
21 赤丸ビックリ!我愛羅, 驚異の実力 20/05/2003
22 のぞき見厳禁!巻き物の秘密 27/05/2003
23 分身対決!オレが主役だってばよ! 03/06/2003
24 第二試験突破!勢ぞろいルーキーナイン! 10/06/2003
25 合格者二分の一！？ イキナリ試合だってばよ！！ 17/06/2003
26 ゲジまゆジェラシー!「獅子連弾」誕生! 01/07/2003
27 一触即発!! カカシVS大蛇丸 08/07/2003
28 ライバル激突!オトメ心は本気モード 15/07/2003
29 ベストバトルはしゃーんなろー！！ 22/07/2003
30 シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い 29/07/2003
31 赤丸参戦!!負け犬はどっちだ? 05/08/2003
32 ヒナタ赤面! 観客あんぐり、ナルトの奥の手 12/08/2003
33 白眼開眼!!内気なヒナタの大胆決意! 19/08/2003
34 憧れの人の目の前で!! 26/08/2003
35 我愛羅粉砕！！ 若さだ！パワーだ！爆発だ！ 03/09/2003
36 熱血落ちこぼれ!遂に炸裂, 禁断の奥義! 10/09/2003
37 嗚呼ロック・リー!これが男の生き様よ!! 17/09/2003
38 闇にうごめく影 サスケに迫る危機! 24/09/2003
39 エビス再び!ハレンチは私が許しませんぞ! 01/10/2003
40 あいやしばらく!エロ仙人登場! 08/10/2003
41 エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ!! 15/10/2003
42 切ない想い 願いを込めた一輪 22/10/2003
43 生か死か!?免許皆伝は命懸け! 29/10/2003
44 飛んだ!跳ねた!潜った!ガマ親分登場!! 05/11/2003
45 しのび寄る魔の手!狙われた病室 12/11/2003
46 モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ 19/11/2003
47 白眼VS影分身!オレはゼってー勝つ!! 26/11/2003
48 死角ゼロ!もうひとつの絶対防御 03/12/2003
49 落ちこぼれの底力! 10/12/2003
50 失格!?キケン!前倒し!波乱含みの大本選! 17/12/2003
51 雲はいいなあ...やる気ゼロの男 24/12/2003

Saison 2002

# Nom Date
1 参上!うずまきナルト 03/10/2002
2 木ノ葉丸だ コレ! 10/10/2002
3 宿敵!?サスケとサクラ 17/10/2002
4 試練!サバイバル演習 24/10/2002
5 失格?カカシの結論 31/10/2002
6 重要任務!波の国へ超出発! 07/11/2002
7 霧の暗殺者! 14/11/2002
8 痛みに誓う決意 21/11/2002
9 写輪眼のカカシ 28/11/2002
10 チャクラの森 05/12/2002
11 英雄のいた国 12/12/2002
12 橋上決戦!ザブザ再び!! 19/12/2002
13 白の秘術•魔鏡氷晶 26/12/2002

Saison 5

# Nom Date
1 Laughing Shino 24/05/2006
2 Opening Day!! Konoha Moving Center 31/05/2006
3 Inexplicable, The Targeted Peddler 07/06/2006
4 Underground Water, An Inexhaustable Supply of Ninja Tools 14/06/2006
5 The Byakugan Saw It! The User of Gravity's Blind Spot 21/06/2006
6 The Death Sentence "Cloudy, Sometimes Clear" 28/06/2006
7 Ino Screams! Chubby ♥ Paradise 05/07/2006
8 Viva, Training Group Challenge 12/07/2006
9 Grotesque, The Cursed Ghost Castle 12/07/2006
10 The Third Great Beast, The Greatest Rival 26/07/2006
11 The Clash of Tears! The Hot-Blooded Teacher and Student Showdown! 09/08/2006
12 BIg Problem! The Konoha Eleven Assemble! 16/08/2006
13 ANBU's Hopelessness! Naruto's Memory! 23/08/2006
14 Irrelevant! The Target is Becoming Clearer! 30/08/2006
15 Active Duty! The Ultimate Getbacker! 13/09/2006
16 Multiple Traps, Countdown to Collapse 20/09/2006
17 Today's Announcement! The Best 5 Battles of Sweat and Tears 27/09/2006
18 Kurenai's Decision, Team 8 Left Behind 05/10/2006
19 Yakumo Targeted, Sealed Abilities 05/10/2006
20 Kurenai's Top-Secret Mission~ A Promise with the Third 05/10/2006
21 Genjutsu or Reality? Those Who Control the Five Senses 19/10/2006
22 Abilities That Should Have Been Sealed 26/10/2006
23 Rare Artifact, The Importance of the Beauties of Nature 02/11/2006
24 The Enemy is "Shinobazu" 09/11/2006
25 The Forest of Bewilderment 16/11/2006
26 Memory of Flames 30/11/2006
27 Each One's Way 07/12/2006
28 Lost Memory 14/12/2006
29 Recovered Reality 21/12/2006
30 A Past I Want to Erase 21/12/2006
31 The Artisan Disappears - The Targeted Shukaku 11/01/2007
32 The Sand's Allies - The Leaf's Shinobi 18/01/2007
33 Counterattack of the Sealed Sand Water Tiger 25/01/2007
34 The Ultimate Weapon is Revivied 01/02/2007
35 Setting Off 08/02/2007

Saison 4

# Nom Date
1 Friends! 27/04/2005
2 Roar of Tears! You Are My Friend! 04/05/2005
3 The Worst Conclusion and the Rain of Tears 11/05/2005
4 The Promise I Couldn't Keep 18/05/2005
5 Infiltration Investigation!? The Super-S Class Mission Which Has Finally Come! 25/05/2005
6 Town of Outlaws. Shadow of the Fuuma Group 01/06/2005
7 The Promise Betrayed, The Fleeting Request 08/06/2005
8 Fear! Orochimaru's Castle! 15/06/2005
9 Two Beats, Kabuto's Trap! 22/06/2005
10 Sakura's Determination 29/06/2005
11 The Evil Trio of the High Security Installation! 06/07/2005
12 Run, Ton-ton! I'm Depending on Your Nose! 13/07/2005
13 Newly Formed Three Man Cell! Two People and an Animal! 20/07/2005
14 Explosion! New Formation! Ino-Shika-Cho 27/07/2005
15 Leftover Ambitions and Orochimaru 10/08/2005
16 Fateful Showdown! You Won't Defeat Me 17/08/2005
17 Super Pursuit Power Even Akamaru is Jealous Of! Seek the Mysterious Bikouchuu 17/08/2005
18 How Are They Different? Don't All Bugs Look the Same? 24/08/2005
19 Deceive, Confuse, and Be Deceived. The Grand Bug Battle 31/08/2005
20 Blazing Byakugan! This is My Way of the Ninja! 14/09/2005
21 The Funeral March for Those Who Live 21/09/2005
22 Reach Your Heart! Fist of Love 28/09/2005
23 Natural Enemy of the Byakugan 05/10/2005
24 The Creeping Dark Clouds 12/10/2005
25 Raiga's Counterattack! 19/10/2005
26 Run!!! Curry of Life 26/10/2005
27 Everyone, Come with Me! Great Sweat and Tears Survival Plan 02/11/2005
28 Enemy or Ally?! Wilderness Bounty Hunting 09/11/2005
29 Will We Take It or Will It Be Taken from Us? The Okay Temple's Battle! 16/11/2005
30 Meeting the Strange Visitor, Green Beast? Wild Beast?...Animal? 23/11/2005
31 White Cursed Warrior 30/11/2005
32 Tactician + Expectation of Crimson Light 07/12/2005
33 The Helper That Came Too Late 14/12/2005
34 Naruto Dies 21/12/2005
35 It Stops Time 04/01/2006
36 White Heron's Flapping Wings of Time 04/01/2006
37 Burn Zundou! Mix, Stretch and Boil It Up! 18/01/2006
38 Remembrance, The Lost Page 25/01/2006
39 Impact, The Closed Door 01/02/2006
40 Sneaking, The Planned Trap 08/02/2006
41 Despair, The Broken Heart 15/02/2006
42 Sea Battle, The Released Power 22/02/2006
43 No Way!! Celebrity Ninpou: Jutsu of Gold Element 01/03/2006
44 Dig Here! Woof! Woof! The Search for Buried Treasure 08/03/2006
45 Zigzag Running ! Chasing, Being Chased, Making a Mistake 15/03/2006
46 OH!? Please ♥ Mister Postman 22/03/2006
47 Encounter: The Boy Holding the Name "Star" 29/03/2006
48 Summer Day's Star, Remembered Lullaby 05/04/2006
49 Secret Technique, Compensation of the Peacock Method 12/04/2006
50 Hoshikage, The Buried Truth 19/04/2006
51 Reunion, The Leftover Time 26/04/2006
52 The Star That Shines Brighter 03/05/2006
53 Inuzuka Kiba's Looooong Day 10/05/2006
54 A Legend Has Existed in Konoha 17/05/2006

Saison 3

# Nom Date
1 Growl Chidori, Howl Sasuke 19/05/2004
2 Foolish Little Brother: Despise Me, Hate Me! 26/05/2004
3 The Pursuit of Knowledge! I'll Definitely Get Stronger!!! 02/06/2004
4 Will Power! Break the Water Balloon!!! 09/06/2004
5 The Konoha Mark and Forehead Protector 16/06/2004
6 Ripples 23/06/2004
7 Angry Explosion! I Won't Forgive You! 01/07/2004
8 Inherence of the 1st: The Necklace of Death 08/07/2004
9 Yes or No! Tsunade's Decision! 22/07/2004
10 Negotiations Breakdown 29/07/2004
11 Attack! Fury of the Rasengan! 05/08/2004
12 Become the 5th! Sacrificing Her Life to Fight! 12/08/2004
13 Three-Way Battle! Tsunade and Jiraiya v. Orochimaru! 12/08/2004
14 Naruto's Hot Springs Adventure 19/08/2004
15 Quit Being a Ninja! Tsunade's Announcement 25/08/2004
16 The One Who Inherits the Will of Fire 01/09/2004
17 The Bond Between the Hot-Blooded Teacher and Pupil: When a Man Follows His Way 08/09/2004
18 I Want to See It! Kakashi-sensei's True Face 15/09/2004
19 It's a New Batch of Missions! Rescue the Tea Country! 22/09/2004
20 Sinking Naruto! The Great Whirling Sea! 29/09/2004
21 Run Idate, Run! 13/10/2004
22 Almost to the Goal! A Thunder Roaring Big Battle 20/10/2004
23 Will You Make Idate? The Never-Give-Up Last Spurt! 27/10/2004
24 The Fight I've Always Wanted! They Clash, Sasuke vs. Naruto! 03/11/2004
25 Unseen Fission 10/11/2004
26 Temptation of the Sound 17/11/2004
27 Konoha Five 24/11/2004
28 One, Invincible Formation Goes Into Force 24/11/2004
29 Member Dispute?! Shikamaru's Group's Critical Situation 01/12/2004
30 At Full Power! Burn Chouji! 08/12/2004
31 Farewell My Friend! But I Still Believe in You! 15/12/2004
32 Your Opponent is Me! 22/12/2004
33 Finally It's Revealed! The Secret of the Byakugan! 05/01/2005
34 To Believe in Oneself...A Miracle When He's Cornered! 05/01/2005
35 To the Rescue! To Be in Time for the Barrel! 12/01/2005
36 A Blunder! A New Enemy! 19/01/2005
37 Growl! Howl! The Ultimate Tag! 02/02/2005
38 Everyone's Respective Fight 09/02/2005
39 Fake! Shikamaru, the Man Who Bets on the Revival of the Dead! 16/02/2005
40 Konoha's Green Beast Appears! 23/02/2005
41 Wild Beast Explosion! Like a Bullet Fired to Pierce! 02/03/2005
42 Allies of Konoha! The Shinobi of the Sand! 09/03/2005
43 The Strongest Battle! Gaara vs. Kimimaro 16/03/2005
44 Kimimaro and Gaara, Who Will Finish Their Battle? 30/03/2005
45 Unreachable Outcry 30/03/2005
46 Itachi and Sasuke: A Faraway Existence 06/04/2005
47 Father and Child, The Cracked Family Crest 13/04/2005
48 Open Eyes! Mangekyou Sharingan's Secret! 20/04/2005

Saison 2

# Nom Date
1 Replication Match! I'm the Main Character! 03/06/2003
2 Second Exam Completed! All of Them Are Here, the Rookie Nine! 10/06/2003
3 Those Who Pass Cut Down to Half!? It's an Unexpected Fight!! 17/06/2003
4 Super Eyebrows Jealous, "Lion Fist Combo" is Born! 01/07/2003
5 A Touch-and-Go Situation! Kakashi vs Orochimaru 08/07/2003
6 Rivals Clash! The Hearts of the Girls Are in Serious Mode 15/07/2003
7 Best Battle is All Right, Damn It!! 22/07/2003
8 Shikamaru Staggers!? Female Ninja's Heated Battle 29/07/2003
9 Akamaru Joins the Fight!! Which One Will Be the Underdog? 05/08/2003
10 Hinata Blushes! The Crowd Open Their Mouths Wide, Naruto's Trump Card 12/08/2003
11 Byakugan Unleashed!! The Shy Hinata's Daring Determination! 19/08/2003
12 In Front of the Person I Admire!! 26/08/2003
13 Gaara Crushed!! It's Youth! Power! and Explosion! 03/09/2003
14 Hot-Blooded Dropout! Finally Unleashed, the Forbidden Master Move! 10/09/2003
15 Aah, Rock Lee! This is What a Man Should Be Like!! 17/09/2003
16 The Shadow That Stirs in the Darkness. Danger Approaches Sasuke! 24/09/2003
17 Ebisu Again! I Won't Let You Do Such Perverted Things! 01/10/2003
18 Coming Soon! Enter the Perverted Sennin! 08/10/2003
19 Transmitted Directly from Pervert Sennin. It's the Summoning No Jutsu!! 15/10/2003
20 Painful Feeling - A Single Flower with a Wish 22/10/2003
21 Life or Death?! Mastering the Move is Life Threatening! 29/10/2003
22 Fly! Jump! Dive! Gama Oyabun Appears! 05/11/2003
23 The Evil Hand Sneaks Near! The Targeted Hospital Room 12/11/2003
24 Furious, Intense Race, and Aggressive Dash. The Main Matches Begin! 19/11/2003
25 Byakugan vs Kage Bunshin! I'm Going to Win!! 26/11/2003
26 No Blind Spot! The Other Absolute Defense 03/12/2003
27 The Strength of a Dropout 10/12/2003
28 Disqualified!? Danger! Ahead of Schedule! Trouble in the Main Tournament! 17/12/2003
29 The Clouds Are Nice... The Guy with No Interest 24/12/2003
30 Clash! The Moment Konoha Dances and the Sand Wriggles! 07/01/2004
31 The Man Who Calls Up a Storm!!! Sasuke's Fuzzy Eyebrow Style Combat Move! 14/01/2004
32 I Wasn't Late for Nothing! Ultimate Move - Chidori Revealed!! 14/01/2004
33 Destruction of Konoha Commenced! 28/01/2004
34 I've Been Waiting for This!!! My First A-Rank Mission!!! 04/02/2004
35 Coward No. 1 It's Troublesome, But I've Got to Do It!! 11/02/2004
36 Absolutely Incomparable! A Hokage-Level Battle! 18/02/2004
37 Hokage's Mistake - The True Face Under the Mask 25/02/2004
38 Forbidden Secret Jutsu! Shiki-Fujin 03/03/2004
39 Astonishment! Gaara's True Identity! 10/03/2004
40 Over His Limits! Sasuke's Choice 17/03/2004
41 An Assassin in the Moonlight! 24/03/2004
42 Light and Shadow: The Name of Gaara! 31/03/2004
43 Explosion! This is the Naruto Ninpocho! 07/04/2004
44 Go Over the Limit! Light and Shadow! 14/04/2004
45 The Third, Forever... 21/04/2004
46 Coming Home in the Morning Mist 28/04/2004
47 Sharingan vs. Sharingan 05/05/2004
48 Oh No! Jiraiya's Joke and Naruto's Misfortune 12/05/2004

Saison 1

# Nom Date
1 Enter! Uzumaki Naruto 03/10/2002
2 I Am Konohamaru 10/10/2002
3 A Rival!? Sasuke and Sakura 17/10/2002
4 The Trial! Survival Training 24/10/2002
5 Failure? Kakashi's Conclusion 31/10/2002
6 Important Mission! Heading to the Wave Country 07/11/2002
7 The Assassin of Mist 14/11/2002
8 Decision Sworn on Pain 21/11/2002
9 Kakashi the Sharingan User 28/11/2002
10 The Forest of Chakra 05/12/2002
11 The Country That Had a Hero 12/12/2002
12 Battle at the Bridge! Zabuza Once Again! 19/12/2002
13 Haku's Secret Jutsu: Demonic Ice Mirrors 26/12/2002
14 Number 1 in Surprising People, Naruto Joins the Battle 09/01/2003
15 The Fight in Zero Visibility: The Sharingan Crumbles 16/01/2003
16 The Released Seal 23/01/2003
17 The White Past, the Inner Feelings 30/01/2003
18 A Tool Called Shinobi 06/02/2003
19 Zabuza, Fallen in Snow 13/02/2003
20 Enter the New Chapter! It's the Chuunin Exam. 20/02/2003
21 Identify Yourselves! The Powerful Enemies That Have Arrived! 27/02/2003
22 Energy 120%: A Modern and Rocking Challenge! 06/03/2003
23 Defeat the Rivals! All Nine Rookies Have Assembled 13/03/2003
24 I Fail Already? The Extremely Difficult First Exam 20/03/2003
25 An Off-the-Cuff Match! The 10th Question That We Must Hold Out On 27/03/2003
26 Must Watch! Report Before Entering the Forest of Death! It's Konohamaru's School Newspaper! 01/04/2003
27 Second Exam Start! Everyone is an Enemy! 01/04/2003
28 Eat or Be Eaten! Naruto Becomes Bait 08/04/2003
29 Naruto Strikes Back! I'm Not Going to Run Away! 15/04/2003
30 Revive, Sharingan! Finish Move - Fire Element, Dragon Fire Technique! 22/04/2003
31 Super Eyebrow Platonic! I Will Protect You to the Death!! 29/04/2003
32 Sakura Blooms! Showing Her Back in Determination 06/05/2003
33 The Ultimate Formation! Ino Shika Chou 13/05/2003
34 Akamaru Surprised! Gaara's Exceptional Ability 20/05/2003
35 Absolutely No Peaking! The Secret of the Scroll 27/05/2003